Цитата:
Я не оберонщик
Ну не надо грязи на оберонщиков. Ситуация с терминологией в ИТ плачевна и я думаю, дело здесь в американском капитализме. Терминология - это тоже поле рыночного соревнования. Каждый маркетолог придумывает новое слово. Человек слышит новое слово, на секунду замирает, у него фильтры подвисают и в этот момент ему можно что-то впарить. В науке это тоже имеет место, поскольку при капитализме и наука является частным случаем торговли. Я здесь не агитирую за советскую власть, а просто хочу сказать о том, что оберонщики не хуже всех остальных. Скорее лучше - европейская школа ведь, Швейцария. Тихо сидим за горами на импортных золотых зубах, все тоннели заминированы, дома запасов еды на 4 месяца. Совсем не то, что англосаксы. Хотя Хаскель, будучи европейским, тоже очень агрессивен в плане придумывания и навязывания терминологии взамен уже существующей. Но это англосаксы. Мягкая сила, всё такое.
Хорошо, ты привёл ссылку на википедию. Но я уже не раз сталкивался с тем, что там написан полный бред в терминологических статьях.
Дальше смотрим книжку. В кругах кого эта книжка является общепризнанным источником терминологии?